diff --git a/locales/fa-IR.yml b/locales/fa-IR.yml
index ee48760b91..c83dd7df40 100644
--- a/locales/fa-IR.yml
+++ b/locales/fa-IR.yml
@@ -54,6 +54,7 @@ copyLinkRenote: "رونوشت از پیوند بازنشر"
 delete: "حذف"
 deleteAndEdit: "حذف و ویرایش"
 deleteAndEditConfirm: "آیا می خواهید که این یادداشت را حذف و دوباره ویرایش کنید؟ در این صورت همچنین تمام واکنش ها، بازنشر ها و پاسخ ها به این یادداشت پاک خواهد شد."
+addToList: "افزودن به فهرست"
 pinned: "سنجاق کردن"
 instances: "سرور"
 remove: "حذف"